文化译介科研团队简介

一、团队简介

bat365官网登录入口文化译介科研团队现有专职教师9人，其中副教授3人、讲师6人，科研团队负责人及骨干成员以“一带一路”建设为依托，以西安国际化大都市的建设为背景，在英语教学中渗透跨文化知识，在跨文化视角下更新教学思想与行为，借助语言服务平台，做了大量的文化翻译相关的研究。

团队成员一直致力于中西方文化译介的研究和探索，有一定的经验积累，也取得了一定的教科研成绩。主持参与了省、市级立项的科研及教改项目9项，专利1项，校级科研及教改项目6项；团队近五年发表论文40余篇，其中核心论文13篇，参编著作4本，研究成果多涉足翻译教育、文化翻译、跨文化交际等应用型研究，为“一带一路”语言服务研究打下了良好的基础。

二、团队成员

团队负责人，陈竞春，硕士，研究方向：英语翻译及英语语言学。主持相关省市级科研项目2项，参与省市级科研项目3项，参与编写著作3部，近三年发表论文10余篇，同时也参与多项校级科研与教改项目。

马佳瑛，硕士，研究方向：英语笔译，主持省级项目3项，横向1项，发表普刊5篇，核心论文3篇，参编著作1部。

高慧，女，硕士，副教授，主要研究方向为英美文学，主持陕西省教育厅项目1项，陕西省文化厅项目1项，发表北大核心论文3篇，CPCI检索两篇。

孙斐然，硕士，讲师，研究方向：认知语言学，翻译研究，主持省市级科研

项目1项，主持校级科研教改项目2项；参与省级科研项目1项，参与校级教改项目4项，核心论文4篇.

刘婧，硕士，讲师，研究方向：英语语言文学，参与省级项目2项，校级重点1项，核心论文1篇。

田娟，硕士，讲师，研究方向：英语教学及翻译理论与实践，主持省教育厅项目1项，参与省级项目2项，发表论文数篇。

张秀萍，硕士，研究生，研究方向：英语教育。公开发表论文5篇。参

与省市级项目两项。

张娟，硕士，讲师，研究方向：第二语言习得，参与省级项目2项，主持校级项目1项，参与编写著作3部，发表论文5篇。

赫瑾，硕士，讲师，研究方向：英语语言文学。主持省教育厅级项目1项，发表核心论文2篇，普刊数篇。